立彬の日本語
この制度は、職場体験の受け入れや子ども食堂の運営など、子どもや子育て中の親の支援に取り組む企業や団体を「なかま」として認定するものです。
tbd
123
[職場体験の受け入れや子ども食堂の運営など
[音频]
-----------------------------------
職場， しょくば
1. one's post, place of work, workplace
职场
-----------------------------------
体験， たいけん
1. (practical) experience, personal experience, hands-on experience, first-hand experience
体验：实践经验、第一手经验
-----------------------------------
受け入れ， 受入れ， 受入， うけいれ
1. receiving, acceptance, reception
接收
-----------------------------------
子供， 子ども， こども
1. child, children
儿童，小孩
-----------------------------------
こども食堂， 子供食堂， こどもしょくどう
1. volunteer-run cafeteria providing free or inexpensive meals (to children, etc.)
tbd
-----------------------------------
運営， うんえい
1. management, administration, operation
管理、行政、运营
-----------------------------------
子育て， こそだて
1. child rearing, child raising, raising children, parenting
育儿，抚养、养育子女
-----------------------------------
支援， しえん
1. support, backing, aid, assistance
支援
-----------------------------------
取り組む， 取組む， とりくむ
1. to grapple with, to wrestle with, to engage in a bout, to be matched against
2. to tackle (e.g. a problem), to come to grips with, to work hard on
解决（例如问题）、认真对待、努力解决；与……比赛，较量