立彬の日本語
日本郵便は4月、集配業務を行う全国の郵便局の7割以上で、法律で義務づけられている酒を飲んでいないかなどを確かめる点呼が適切に行われていなかったと発表しました。
tbd
123
[ 日本郵便は4月、集配業務を行う全国の郵便局の7割以上で
[音频]
[ 法律で義務づけられている酒を飲んでいないかなどを確かめる点呼が
[音频]
[ 酒を飲んでいないかなどを確かめる点呼が
[音频]
[ 適切に行われていなかったと発表しました
[音频]
-----------------------------------
集配， しゅうはい
1. collection and delivery
收集及交付
-----------------------------------
業務， ぎょうむ
1. business, affairs, duties, work, procedure, task, action, function, (business) operations, operational
业务，责任，任务
-----------------------------------
行う， 行なう， おこなう
1. to perform, to do, to conduct oneself, to carry out
进行，施行，实施，召开(记者会等)
-----------------------------------
法律， ほうりつ
1. law
法律
-----------------------------------
義務， ぎむ
1. duty, obligation, responsibility
义务
-----------------------------------
義務付ける， 義務づける， ぎむづける
1. to obligate, to make compulsory, to require, to mandate
使……义务化；使……强制化；要求；规定必须执行
-----------------------------------
つける， 付ける， 着ける， 附ける
1. to attach, to join, to connect, to add, to append, to affix, to stick, to glue, to fasten, to sew on, to apply (ointment), to put against
2. to furnish (a house with)
3. to wear, to put on
4. to keep a diary, to make an entry
5. to appraise, to se...
附上、连上、添加、附加、粘贴、贴上、缝上、涂上（药膏）、紧贴
-----------------------------------
確かめる， 慥かめる， たしかめる
1. to make sure, to check, to ascertain, to confirm, to verify
确保、进行检查、查明、确认、核实
-----------------------------------
適切， てきせつ
1. appropriate, suitable, fitting, apt, proper, right, pertinent, relevant
恰当的，合适的，适宜的