立彬の日本語
佐賀市の乳児院では5月、一時保護されていた子どもの母親が職員を包丁で切りつけたとして逮捕され、殺人容疑で送検されました。
tbd
123
-----------------------------------
乳児院， にゅうじいん
1. nursery
托儿所
-----------------------------------
一時保護， いちじほご
1. temporary protective custody, temporary protective care
临时留置保护，临时看护
-----------------------------------
母親， ははおや
1. mother
母亲
-----------------------------------
包丁， 庖丁， ほうちょう
1. kitchen knife
2. cooking, food
菜刀；烹调；食物
-----------------------------------
切りつける， 斬りつける， 切り付ける， 斬り付ける， 切付ける， きりつける
1. to cut at, to slash at
切，砍
-----------------------------------
送検， そうけん
1. referring a case to a public prosecutor
移送检察机关