立彬の日本語
明後日は少し寒さが緩みますが、週末は再び冬らしい天気で、厳しい寒さになるでしょう。
tbd
123
-----------------------------------
明後日, あさって, みょうごにち
1. day after tomorrow
2. wrong (e.g. direction)
后天;错误(例如方向)
-----------------------------------
緩み, 弛み, ゆるみ
1. slack, looseness, play
放松,缓解
-----------------------------------
緩む, 弛む, ゆるむ
1. to become loose, to slacken (e.g. rope)
2. to become less tense, to relax, to let one's guard down
3. to slacken (e.g. coldness, supervision), to become lax
4. to become softer (e.g. ground, facial expression), (of ice) to partially melt
5. to dec...
变得松弛、松软;松弛下来(例如:绳子);降低紧张情绪,放松下来,放下戒备心;使降低(例如速度);变得柔软(例如地面、面部表情);(冰)部分融化;放松(如寒冷、监督等),变得松懈
-----------------------------------
再び, 二度, ふたたび
1. again, once more, a second time
再次,再一次,第二次
-----------------------------------
らしい
1. seeming ..., appearing ...
2. -ish, like a ..., typical of ..., appropriate for ..., becoming of ..., worthy of the name ...
……似的,像……的;适合,相称;看起来……
-----------------------------------
厳しい, 酷しい, きびしい
1. severe, strict, rigid, unsparing, relentless
2. hard (to do), difficult, tricky
3. intense (e.g. cold), harsh (weather), inclement
严格的,严厉的;难的