-----------------------------------

言われてみれば， いわれてみれば

1. now that you say that, now that you mention it

既然你这么说，既然你提到了

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

気づく， 気付く， きづく

1. to notice, to realize, to realise, to become aware (of), to perceive, to sense, to suspect 2. to regain consciousness, to come to (one's senses), to come round

注意到，意识到，感觉到

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

気がつく， 気が付く， きがつく

1. to notice, to realize, to realise, to become aware (of), to perceive, to sense, to suspect 2. to be attentive, to be scrupulous, to be observant 3. to regain consciousness, to come to (one's senses), to come round

注意到，意识到，感知到，察觉到，怀疑；要细心，要谨慎，要留心；恢复意识，清醒过来，苏醒

详情...           查看相关词条