給与支払い報告書を市町村に提出する場合には、そのまとめとして、提出する市町村ごとに、この総括表を一枚ずつ添付して提出してください。
向市町村提交工资支付报告时,作为汇总文件,请根据提交对象的市町村分别附上本总表各一份后提交。
-----------------------------------
まとめ, 纏め
1. summary, recapitulation, aggregation
总结、概括、汇总
-----------------------------------
ごとに, 毎に
1. one by one, each, every, at intervals of
一一、每一、每隔
-----------------------------------
総括, 綜括, そうかつ
1. summarization, summary, generalization
2. review (by labour or political movements of past activities, results, etc.)
摘要、概括;回顾(通过劳动或政治运动对过去活动、成果等的总结)