立彬の日本語
連合によりますと、年度末が近いこの時期は解雇、雇い止めが問題となりやすく、連合では「雇用不安」を今回の労働相談のテーマとしています。
tbd
123
-----------------------------------
年度末， ねんどまつ
1. end of the fiscal year, end of the school year
年度末
-----------------------------------
解雇， かいこ
1. dismissal (of an employee), discharge, firing, layoff
解雇
-----------------------------------
雇う， 傭う， やとう
1. to employ, to hire, to take on
2. to charter (a car, boat, etc.), to hire
雇用
-----------------------------------
雇い止め， 雇止め， やといどめ
1. termination of employment contract, unfair termination
劳动合同终止，不公平解雇
-----------------------------------
雇用， 雇傭， こよう
1. employment, hire
雇用
-----------------------------------
不安， ふあん
1. anxiety, uneasiness, worry, apprehension, fear, insecurity, suspense
焦虑、不安、担心、忧虑、恐惧、不安全感、悬念
-----------------------------------
今回， こんかい
1. this time, now
这次；现在
-----------------------------------
テーマ
1. theme, topic, subject matter, motif, project, slogan
主题，题目