立彬の日本語
その後、給食委員会の児童たちが「よくかんで食べる」「一度につめこまない」といった、給食を安全に楽しむための7つのルールを発表しました。
tbd
123
-----------------------------------
噛む， 咬む， 嚙む， 嚼む， かむ
1. to bite
2. to chew, to gnaw, to masticate
3. to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.), to falter with one's words, to stutter, to stammer
4. to crash against (e.g. of waves), to break onto (shore)
5. to engage (of cogs, zippers,...
咬；咀嚼；结结巴巴地说（尤指在戏剧表演、广播等场合），说话时语无伦次，口吃，结巴；撞击（如海浪撞击），冲上（海岸）；参与；说服，劝服
-----------------------------------
一度， １度， 一たび， ひと度， 一とたび， いちど， ひとたび
1. once, one time, on one occasion
2. temporarily, for a moment
3. one degree, one tone, one musical interval
一次，就那么一次；暂时地，片刻间；一度，一个音程
-----------------------------------
詰め込む， つめこむ
1. to cram, to stuff, to jam, to squeeze, to pack, to crowd
塞、挤、填(入，进)；灌输、硬灌(知识)
-----------------------------------
給食， きゅうしょく
1. provision of lunch (e.g. at office, school, etc.), providing a meal, lunch service
供餐(学校的午餐等)
-----------------------------------
楽しむ， 愉しむ， 楽む， たのしむ
1. to enjoy, to take pleasure in, to have a good time, to have fun
2. to look forward to
享用；期待