立彬の日本語
神戸容疑者は同じ日に、佐賀県唐津市で住宅に押し入り住人女性の手首を縛って刃物を突きつけるなどし、現金およそ500万円などを奪い取ったとして、強盗などの罪ですでに起訴されています。
tbd
123
[ 現金およそ500万円などを奪い取ったとして、強盗などの罪ですでに起訴されています
[音频]
-----------------------------------
同じ, おなじ, おんなじ
1. same, identical, equal, alike, equivalent
2. anyway, in any case, if one must ..., if one has to ..., as long as ...
相同,同样
-----------------------------------
住宅, じゅうたく
1. residence, housing, residential building
住宅
-----------------------------------
押し入る, 押入る, 押しいる, おしいる
1. to push in, to force into, to break in (e.g. into a house), to intrude
闯入,侵入
-----------------------------------
住人, じゅうにん
1. dweller, inhabitant, resident
2. user (of a website)
住户,居民
-----------------------------------
女性, じょせい, にょしょう
1. woman, female
2. feminine gender
女,女性
-----------------------------------
手首, 手頸, てくび
1. wrist
手腕
-----------------------------------
縛る, しばる
1. to tie, to bind, to fasten
2. to restrict (freedom), to tie down (with rules, regulations, etc.), to fetter
捆,绑;束缚,限制
-----------------------------------
刃物, はもの
1. edged tool, cutting instrument, knife
片状工具,切、刺工具,刀
-----------------------------------
突きつける, 突き付ける, つきつける
1. to thrust (at someone), to stick, to point (a gun)
刺,(用枪)顶
-----------------------------------
現金, げんきん
1. cash, ready money, money on hand, currency
2. mercenary, self-interested, calculating
现金,现钞,手头的现金;自私自利的,精于算计的
-----------------------------------
奪い取る, 奪いとる, うばいとる
1. to plunder, to grab, to snatch
夺取,抢到
-----------------------------------
として
1. as (i.e. in the role of), for (i.e. from the viewpoint of)
2. apart from... (used to change the topic)
3. even (e.g. "not even a single person")
4. thinking that..., trying to...
考虑到……,试图……;作为(即以……的身份),对于(即从……的角度)
-----------------------------------
強盗, ごうとう
1. robber, mugger
2. robbery, burglary
抢劫;劫匪
-----------------------------------
罪, つみ
1. crime, sin, wrongdoing, indiscretion
2. penalty, sentence, punishment
3. fault, responsibility, culpability
4. thoughtlessness, lack of consideration
罪,不当行为
-----------------------------------
すでに, 既に, 已に
1. already
2. previously, before
3. undeniably, unmistakably, in the first place
已经;先前,在……之前;毋庸置疑,毫无疑问,首先
-----------------------------------
起訴, きそ
1. prosecution, indictment
起诉