立彬の日本語
この奉納は「北海道もち米団地農協連絡協議会」が2021年に新型コロナの収束を願い始めたもので、2024年で4回目。
tbd
123
-----------------------------------
もち米， 餅米， 糯米， もちごめ
1. glutinous rice
糯米
-----------------------------------
団地， だんち
1. multi-unit apartments, apartment complex
公寓建筑物
-----------------------------------
農協， のうきょう
1. agricultural cooperative
农协
-----------------------------------
連絡， 聯絡， れんらく
1. contacting, (making) contact, getting in touch, communication, correspondence, call, message
2. connection (with a train, bus, etc.), joining (a railway line, etc.), meeting
3. connection (between matters, incidents, etc.), relation, link
联络
-----------------------------------
協議会， きょうぎかい
1. conference, council, convention
协会
-----------------------------------
新型， 新形， しんがた
1. new type, new style, new model, new strain (e.g. infectious disease)
新型
-----------------------------------
コロナ
1. corona
2. coronavirus
3. COVID-19
冠状物；冠状病毒
-----------------------------------
収束， しゅうそく
1. conclusion, resolution, firming up (plans, etc.), coming together, returning to normal
2. gathering and bundling
3. convergence
4. focusing (e.g. light), convergence
结论，决议，落实（计划等），汇聚，恢复正常；收敛；聚焦（例如光线），聚合；收集与捆扎