立彬の日本語
日本航空で、26日朝、飛行機の客の荷物を預かるシステムに問題が起こりました。
123
-----------------------------------
日本航空， にっぽんこうくう
1. Japan Air Lines, JAL
日本航空
-----------------------------------
飛行機， ひこうき
1. airplane, aeroplane, plane, aircraft
飞机
-----------------------------------
客， きゃく， かく
1. guest, visitor
2. customer, client, shopper, spectator, audience, tourist, sightseer, passenger
3. counter for containers used to entertain guests
客人；客户
-----------------------------------
荷物， にもつ
1. luggage, baggage, package
2. burden
3. payload (of a packet, cell, etc.)
行李
-----------------------------------
預かる， あずかる
1. to look after, to take care of, to keep, to hold on to, to keep in custody
2. to be put in charge of, to be given responsibility for, to be entrusted with
3. to withhold (an announcement), to reserve (judgment), to leave undecided
4. to take upon ...
照看，保存，照顾、照料、保管、持有；负责；承担；被委以重任；推迟发布（公告），保留（判断），不作决定；自行承担（去做），自行解决（某事）
-----------------------------------
システム
1. system
系统
-----------------------------------
問題， もんだい
1. question (e.g. on a test), problem
2. problem (e.g. societal, political), question, issue, subject (e.g. of research), case, matter
3. question (i.e. doubt)
4. public discussion, controversy
5. trouble, problem, inconvenience, difficulty
问题（例如在考试中），难题；麻烦、问题、不便、困难；问题（如社会性、政治性问题）、疑问、议题、课题（如研究课题）、案例、事项；疑问；公开讨论，争议
-----------------------------------
起こる， 起る， おこる
1. to occur, to happen
发生