-----------------------------------
はないかだ， ハナイカダ， 花筏
1. floral raft, flower raft, flower petals fallen on water, resembling a raft
2. Helwingia japonica (species of shrub)
3. oily perfume applied under white makeup
花筏
-----------------------------------
彩る， 色取る， いろどる
1. to colour, to color, to paint
2. to apply make-up
3. to decorate, to garnish, to adorn, to add flair
给……上色，点缀；装饰，添彩