-----------------------------------
掛かり, 掛り, がかり
1. taking a quantity (of time, people, etc.)
2. similar to ...
3. dependent on ..., reliant on ...
4. while ..., when ..., in the midst of ...
依靠
-----------------------------------
運ぶ, はこぶ
1. to carry, to transport, to move, to convey
2. to come, to go
3. to use (a brush, chopsticks, etc.), to move
4. to carry out, to proceed with, to arrange
5. to go (well, etc.), to proceed, to progress
运送,运输;执行,运行;进展(顺利等),继续进行,取得进展
-----------------------------------
巨大, きょだい
1. huge, gigantic, enormous
巨大
-----------------------------------
鏡餅, 鏡もち, 鏡餠, かがみもち
1. kagami mochi, New Year offering consisting of two mochi stacked on each other with a bitter orange on top, cut and eaten on January 11
镜饼,两层(或三层),糯米制作,顶上放一个橘子,1月11日(或「節分」)切开享用