-----------------------------------
持ち込む, 持ちこむ, 持込む, もちこむ
1. to bring in, to take in, to carry in
2. to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.), to bring, to lodge (a complaint), to propose (e.g. a project)
3. to bring (to another stage), to take (e.g. to court, to extra time, to a play-o...
带入;带进;搬运进来;向某人提出(一个提议、一个问题等),向某人呈递(一份投诉),向某人提议(例如一个项目);将……推进(到下一个阶段),将……送至(法庭、加时赛、附加赛)
-----------------------------------
運ぶ, はこぶ
1. to carry, to transport, to move, to convey
2. to come, to go
3. to use (a brush, chopsticks, etc.), to move
4. to carry out, to proceed with, to arrange
5. to go (well, etc.), to proceed, to progress
运送,运输;执行,运行;进展(顺利等),继续进行,取得进展