立彬の日本語
24
-----------------------------------
沖, 澳, おき
1. open sea
2. Okinawa
公海,外海
-----------------------------------
運用, うんよう
1. making use of, application, practical use, effective management (e.g. of funds)
2. operation (esp. of a boat), steering
运用
-----------------------------------
始まる, はじまる
1. to begin, to start, to commence
2. to happen (again), to begin (anew)
3. to date (from), to originate (in)
开始;再次发生,重新开始;起源于
-----------------------------------
浮体式, ふたいしき
1. floating type (e.g. airport, offshore wind turbine)
浮动式结构(例如机场、海上风力涡轮机)
-----------------------------------
洋上風力発電, ようじょうふうりょくはつでん
1. offshore wind power generation
海上风力发电
-----------------------------------
発電所, はつでんしょ
1. power plant, power station
发电厂,发电站
-----------------------------------
開発, かいはつ, かいほつ
1. development, exploitation (of resources)
开发
-----------------------------------
手がける, 手掛ける, 手懸ける, てがける
1. to handle, to manage, to deal with, to work with, to have experience with
2. to rear, to look after
管理,处理,经手;养育,照看
-----------------------------------
グローカル
1. glocal
全球在地化;全球本土化;全球本地化
-----------------------------------
出資, しゅっし
1. investment, contribution, financing
出资,投资
-----------------------------------
海底, かいてい, うなぞこ
1. bottom of the ocean, seafloor, seabed
2. undersea, submarine
tbd
-----------------------------------
鎖, 鏈, 鏁, くさり
1. chain, chains
tbd
-----------------------------------
打ち込む, うちこむ
1. to drive in (a nail, stake, etc.), to hammer in
2. to hit (a ball, etc.), to drive, to smash
3. to fire into, to shoot into
4. to input (data), to enter
5. to devote oneself to, to be absorbed in, to be (really) into, to be enthusiastic about, to ...
tbd
-----------------------------------
海上, かいじょう, かいしょう
1. (on the) sea, surface of the sea
(在)海上,海面
-----------------------------------
浮く, うく
1. to float
2. to become merry, to be cheerful
3. to become loose, to become unsteady
4. to feel out of it, to be cut off (e.g. from those around you), to feel out of place
5. to be frivolous, to be uncertain
6. to have (time, money, etc.) left over,...
tbd
-----------------------------------
構造, こうぞう
1. structure, construction, makeup, framework, organization, pattern
tbd
-----------------------------------
土台, どだい
1. foundation, base, basis
2. from the beginning, from the outset, by nature
地基,基础,底座;摆放好的火锅基础材料等类似概念的表现方式;从一开始,从起初,天生如此
-----------------------------------
固定, こてい
1. fixing (in place), being fixed (in place), securing, anchoring, fastening down
2. fixing (e.g. salary, capital), keeping the same
3. fixation (histology)
4. user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
5. us...
固定
-----------------------------------
着床式, ちゃくしょうしき
1. fixed-bottom type (esp. offshore wind turbine)
固定底座型(尤指海上风力涡轮发电机)
-----------------------------------
比べる, 較べる, 競べる, くらべる
1. to compare, to make a comparison
2. to compete, to vie
进行比较,做出比较;竞争,较量
-----------------------------------
水深, すいしん
1. depth of water
水深
-----------------------------------
深い, ふかい
1. deep
2. profound
3. dense, thick
4. close (relationship)
5. intense, strong
6. late
深的
-----------------------------------
範囲, はんい
1. extent, scope, sphere, range, span
范围
-----------------------------------
コンパクト
1. compact
2. compact (cosmetics), portable powder case
3. compact car
tbd
-----------------------------------
コスト
1. cost
费用,成本
-----------------------------------
大量生産, たいりょうせいさん
1. mass production
tbd
-----------------------------------
収益性, しゅうえきせい
1. profitability
tbd