-----------------------------------

設ける， もうける

1. to prepare, to provide 2. to set up, to establish, to organize, to lay down (rules), to make (an excuse)

摆放，设置；准备，提供

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

期日， きじつ， きにち， ごじつ

1. fixed date, appointed date, set date 2. deadline, due date

固定日期、指定日期、设定日期；截止日期；到期日

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

済み， 済， ずみ， すみ

1. arranged, taken care of, settled, completed, finished

安排好、处理妥当、解决好、完成、结束

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

誤る， 謬る， あやまる

1. to make a mistake (in), to commit an error, to do incorrectly, to err 2. to be wrong, to be incorrect, to be false, to be mistaken 3. to mislead, to misguide, to lead astray

犯错(于某事中)、犯错误、做错事、失误；是错误的、是不正确的、是虚假的、是错误的判断；误导、使……偏离正轨

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

ミス

1. mistake, error, blunder

错误、失误、失策

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

渡す， わたす

1. to ferry across (e.g. a river), to carry across, to traverse 2. to lay across, to build across 3. to hand over, to hand in, to pass, to give, to transfer

渡过(河等)，运过……，穿过；递，递给

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

知らせる， 報せる， しらせる

1. to notify, to advise, to inform

通知、告知

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

アラーム

1. alarm

报警，警报

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

見落とす， 見落す， みおとす

1. to overlook, to fail to notice, to miss (seeing)

忽视、未注意到；错过(看到)

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

二重， ２重， にじゅう， ふたえ

1. double, two-fold, two layers, duplex 2. diplo-, dipl- 3. double-edged eyelid, double eyelid, creased eyelid

双倍的；两倍的；两层的；双面的；双眼皮；双-；二重-

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

交付， こうふ

1. delivery, issuance, handing over, granting

交付、发行、移交、授予

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

済ませる， すませる

1. to finish, to make an end of, to get through with, to let end 2. to make do (with), to manage (with) 3. to resolve, to settle, to bring to a conclusion

完成；结束；结束某事；完成某事；让事情结束；勉强度过；应付过去；解决、达成、完成

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

宣誓書， せんせいしょ

1. (written) oath

宣誓书、状等书面宣誓材料

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

記入， きにゅう

1. entry (in a form, register, diary, etc.), filling in, filling out

录入，填表

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

受付， 受け付け， うけつけ

1. reception (desk), information desk, receptionist, information clerk 2. receipt, acceptance

接待处、服务台、咨询台、接待员；收据，接受

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

故意， こい

1. intent, intention, bad faith 2. mens rea (guilty mind)

故意，居心不良

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

かどうか

1. whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")

是否、能否(在诸如“我不知道自己是否能来”这样的表述中)

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

特定， とくてい

1. specific, particular, designated, special 2. specifying, designating, identifying, pinpointing

特定；指出、指定、识别、明确指出

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

いずれ， いづれ， 何れ， 孰れ

1. which, where, who 2. all, both 3. anyway, anyhow, at any rate, in any case 4. sooner or later, one of these days, someday, before long, in due course, eventually

全部；两个(都)；哪个；哪里；谁；不管怎样，无论如何；迟早有一天，总会这样发生的。

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

有効票， ゆうこうひょう

1. valid vote

有效票

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

扱う， あつかう

1. to deal with (a person), to treat, to handle, to take care of, to entertain 2. to deal with (a problem), to handle, to manage 3. to operate (e.g. a machine), to handle, to work 4. to deal in, to sell 5. to cover (a topic), to treat, to discuss, to...

处理(针对某人)，对待，处理，照顾，招待；处理(一个问题)，处理，管理

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

名簿， めいぼ

1. register of names, list of names, roll, register, roster

名册，姓名登记表

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

照合， しょうごう

1. check (against), collation (with), comparison, verification

核对(对比)、根据……校对、比较、验证

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

チェック

1. check (pattern), plaid 2. check, inspection, examination, looking over, scrutinizing 3. check (mark), tick, marking with a check, checking off, ticking 4. checking (something) out, following (with interest), keeping one's eye on, keeping a close w...

格子图案；检查、检验、审查、仔细查看、仔细审视；勾(号)、打勾、用勾记符号标记、勾掉、打勾标记

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

徹底， てってい

1. thoroughness, completeness, consistency 2. thorough enforcement, seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception

周全性、完整性、一致性；严格执行，确保政策等毫无例外地得到贯彻实施

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

図る， 謀る， はかる

1. to plan, to attempt, to devise 2. to plot, to conspire, to scheme 3. to aim for, to strive for, to work towards, to seek 4. to deceive, to trick, to take in

计划，企图；图谋；以……为目标，努力追求，朝着……努力，寻求；欺骗、戏弄、愚弄

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

再発防止， さいはつぼうし

1. preventing recurrence (of), preventing from happening again

防止再次发生

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

努める， 勉める， 力める， つとめる

1. to endeavor (to do), to endeavour, to try hard, to work hard, to strive, to make an effort, to exert oneself, to devote oneself, to be committed (to doing)

努力(去做)，尽力，竭力，努力工作，奋斗，努力尝试，全力以赴，全身心投入，致力于(做)

详情...           查看相关词条