-----------------------------------
ばかり， ばっかり， 許り， 許
1. only, merely, nothing but, no more than
2. approximately, about
3. just (finished, etc.)
4. as if to, (as though) about to, going to, on the point of, at any minute
5. indicates emphasis
6. always, constantly
仅仅、只有、仅限于、至多；大约，约；刚刚(完成等)；仿佛要，(好像)即将，将要，正要，随时都可能；表示强调；总是；一直；不断地
-----------------------------------
付き合う， つきあう
1. to associate with, to keep company with, to go out with, to go steady with, to get on with
2. to go along with, to follow someone's lead, to accompany someone, to compromise
交往，结交，约会，稳定交往，相处融洽；配合，跟随某人的领导，陪伴某人，妥协
-----------------------------------
いつまで経っても， 何時まで経っても， いつまでたっても
1. no matter how much time passes
无论经过多少时间
-----------------------------------
世の中， よのなか
1. society, the world, the times
社会、世界、时代