立彬の日本語
812
-----------------------------------
落とし物， 落し物， おとしもの
1. lost property, something dropped and left behind
2. dropping something (without realising), losing something
遗失物品，丢失的东西；丢东西；丢失东西
-----------------------------------
警察， けいさつ
1. police
2. police officer
3. police station
4. self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.), busybody, vigilante, gatekeeper
警察；警官
-----------------------------------
届け出， 届出， とどけで
1. report, notification
报告(单)，通知(单)
-----------------------------------
スマホ， スマフォ
1. smartphone, smart phone
智能手机
-----------------------------------
パソコン
1. personal computer, PC
个人电脑，PC
-----------------------------------
県警， けんけい
1. prefectural police
县警(察)
-----------------------------------
これまで， これ迄， 此れまで， 是迄， 此れ迄
1. so far, up to now, hitherto
2. that's enough (for today), it ends here
到目前为止，迄今为止
-----------------------------------
警察署， けいさつしょ
1. police station
警察署
-----------------------------------
交番， こうばん
1. police box, koban, small neighborhood police station
2. alternation
3. alternating (current, stress, etc.)
派出所
-----------------------------------
受け付ける， 受けつける， 受付ける， うけつける
1. to accept, to receive (an application), to take up
2. to (be able to) take (food, medicine, etc.), to bear, to tolerate, to endure
3. to be affected by, to take damage from
接受，接收，收到
-----------------------------------
遺失物， いしつぶつ
1. lost article, lost property
失物
-----------------------------------
届， 届け， とどけ
1. report, notification, registration
报告，表格，申请，登记
-----------------------------------
オンライン
1. online
2. on the line (of a ball; in tennis, volleyball, etc.)
在线，线上，网上；压线
-----------------------------------
手続き， 手続， てつづき
1. procedure, process, proceedings, formalities
手续
-----------------------------------
警察庁， けいさつちょう
1. National Police Agency
警察厅(公安厅)
-----------------------------------
ホームページ， ホーム・ページ
1. home page (of a website or browser), homepage
2. web page
3. website
官网，主页
-----------------------------------
専用， せんよう
1. (one's) exclusive use, private use, personal use
2. dedicated use, use for a particular purpose
3. exclusive use (of particular products), using only (e.g. a certain brand), using solely
专用
-----------------------------------
サイト
1. site
2. website
网址
-----------------------------------
連絡先， れんらくさき
1. contact information (address, phone number, etc.)
联络信息
-----------------------------------
忘れ物， わすれもの
1. lost article, thing left behind
2. leaving something behind, forgetting something
遗失物品
-----------------------------------
特徴， とくちょう
1. feature, trait, characteristic, peculiarity, distinction
特征
-----------------------------------
入力， にゅうりょく
1. input, (data) entry
输入
-----------------------------------
申請， しんせい
1. application, request, petition
申请
-----------------------------------
拾う， ひろう
1. to pick up, to gather
2. to find (and pick up; something someone has dropped)
3. to select, to choose, to pick out
4. to get (unexpectedly), to hit upon (luck, an opportunity, etc.), to snatch (an unexpected victory), to pull off
5. to pick up (so...
捡，拾；找到（并捡起；某人掉落的东西）；选择，挑选，拣选；意外获得，碰上（好运、机会等），赢得（意外胜利），成功实现；接（某人；乘车等）；招手拦下（出租车），招手叫车；接收（信号、声音、干扰等）
-----------------------------------
一括， いっかつ
1. lumping together, summing up, bundle, lump, batch
一下，一起，一道
-----------------------------------
検索， けんさく
1. looking up (e.g. a word in a dictionary), search (e.g. on the Internet), retrieval (of information), reference
检索
-----------------------------------
ようになる， 様になる
1. to reach the point where ..., to come to ..., to come to be that ..., to start to ..., to begin to ...
这样(作)
-----------------------------------
持ち主， 持主， もちぬし
1. owner, proprietor, possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
所有者、拥有者(如才能、美貌等)
-----------------------------------
返す， 反す， かえす
1. to return (something), to restore, to put back
2. to turn over, to turn upside down, to overturn
3. to pay back, to retaliate, to reciprocate
4. to respond (with), to retort, to reply, to say back
5. to do ... back (e.g. speak back, throw back)
6....
返还；回应（以），反驳，答复，回敬；做……回来（例如：顶嘴，扔回去）；再做，反复做
-----------------------------------
割合， 割り合い， わりあい
1. rate, ratio, percentage, proportion
2. comparatively
3. contrary to expectations
比率，比例
-----------------------------------
とどまる， 止まる， 留まる， 停まる， 駐まる
1. to remain, to abide, to stay (in the one place)
2. to be limited to, to be confined to, to only account for
停留，留在；限于
-----------------------------------
なるべく， 成るべく， 成る可く
1. as (much) as possible, as (much) as one can, wherever practicable, if possible
尽可能……
-----------------------------------
返還， へんかん
1. return, restoration
返还、回归，恢复