立彬の日本語
1,578
-----------------------------------
披露目， 広め， 弘め， ひろめ
1. making (something) widely known, announcement, unveiling
披露，公布
-----------------------------------
大型， 大形， おおがた
1. large, large-sized, large-scale, big
大型
-----------------------------------
トラック
1. truck, lorry
卡车，货车
-----------------------------------
荷台， にだい
1. (truck) load-carrying tray, (bicycle) luggage carrier, roof rack
拖车，半挂车
-----------------------------------
二つ， ２つ， ふたつ
1. two
两个
-----------------------------------
つなげる， 繋げる， 繫げる
1. to connect
2. to tie, to fasten
3. to transfer (phone call)
连接，连结；系紧，固定；转接(电话)
-----------------------------------
全長， ぜんちょう
1. over-all length, span
全长
-----------------------------------
２５， 二十五， 二五， にじゅうご
1. 25, twenty five
2. 1am
25
-----------------------------------
メートル， 米， 米突
1. metre (unit of length), meter
2. meter, gauge
米
-----------------------------------
ダブル
1. double
2. double bed, hotel room with a double bed
3. double-breasted
4. double-cuffed
5. double width (of cloth; usu. 1.42 meters)
6. doubles (e.g. in tennis)
7. biracial person (esp. half-Japanese), person of mixed parentage
两倍；双人床，大床房；双幅
-----------------------------------
連結， れんけつ
1. connection, linking, joining, coupling, attaching, junction, concatenation, consolidation (e.g. of company accounts)
连结，联接，连接
-----------------------------------
時間外労働， じかんがいろうどう
1. overtime work
加班
-----------------------------------
規制強化， きせいきょうか
1. tightening of regulations
严格规范，强化规范
-----------------------------------
伴う， 伴なう， ともなう
1. to accompany, to go hand in hand with, to be consequent upon
2. to be accompanied by, to bring with, to take with, to be involved in
伴随，相伴；陪……，参与……，带……
-----------------------------------
ドライバー
1. driver (of a vehicle)
2. screwdriver
3. driver (club)
4. (device) driver
司机，驾驶员；螺丝起子；螺丝刀；螺丝批
-----------------------------------
不足， ふそく
1. insufficiency, deficiency, shortage, lack, scarcity, deficit
2. dissatisfaction, discontent, complaint
不足、缺乏、短缺、匮乏、稀缺、赤字；不满，怨言，抱怨
-----------------------------------
課題， かだい
1. subject, theme, issue, matter
2. homework, assignment
3. task, challenge, problem, question
课题
-----------------------------------
運送会社， うんそうがいしゃ
1. shipping company, freight company, transport company
运输公司，货运公司
-----------------------------------
連携， れんけい
1. cooperation, coordination, link
2. integration
合作，协作；整合
-----------------------------------
導入， どうにゅう
1. introduction, bringing in, installation, setting up, importation
2. introduction (to a story, lecture, etc.), introductory part
导入，引入
-----------------------------------
ＡＥＯＮ， イオン
1. AEON (retail company)
永旺
-----------------------------------
で
1. at, in
2. at, when
3. by, with
4. within, in
5. and then, so
6. and, then
7. let me tell you, don't you know
表示范围
-----------------------------------
分， ぶん
1. part, portion, share
2. amount, worth (as in "two days' worth"), enough (for)
3. one's means, one's place, one's lot, one's social position
4. one's duty, one's part
5. condition, state (of affairs), extent, rate (as in "at this rate")
6. in propo...
部分，份额；一个人的能力，一个人的地位，一个人的命运，一个人的社会地位；本分，责任
-----------------------------------
解消， かいしょう
1. cancellation, liquidation, resolution, reduction (e.g. of stress)
取消、清算、解决、减轻(如减轻压力)
-----------------------------------
つながる， 繋がる， 繫がる， 接続る
1. to be tied together, to be connected to, to be linked to
2. to lead to, to be related to
3. to be related (by blood)
导致，相关；绑在一起，连接在一起，链接到；有血缘关系
-----------------------------------
期待， きたい
1. expectation, anticipation, hope
2. promising, rising, up-and-coming
期望、(上对下的)期待、希望；有前途的、后起之秀
-----------------------------------
拠点， きょてん
1. base (of operations), site, location, center, foothold, stronghold, (strategic) position
据点
-----------------------------------
結ぶ， むすぶ
1. to tie, to bind, to link
2. to bear (fruit)
3. to close (e.g. deal), to confirm, to conclude
4. to connect (two distant places)
5. to close tightly, to purse (e.g. lips)
6. to unite (with), to ally, to join hands
捆绑，连结；结出(果实)；连接（两个遥远的地方）
-----------------------------------
幹線， かんせん
1. main line, trunk line
干线
-----------------------------------
輸送， ゆそう
1. transport, transportation, transit, conveyance
输送
-----------------------------------
運用， うんよう
1. making use of, application, practical use, effective management (e.g. of funds)
2. operation (esp. of a boat), steering
运用
-----------------------------------
常温， じょうおん
1. normal temperature, room temperature
2. constant temperature, fixed temperature
常温
-----------------------------------
運行， うんこう
1. operation (of a bus or train service), service, running
2. movement (of a heavenly body), motion, revolution
运行，运营
-----------------------------------
便， びん
1. flight (e.g. airline flight), trip (e.g. train trip), service
2. mail, post, letter
3. opportunity, chance
班次，航班；邮件，信
-----------------------------------
拡大， かくだい
1. expansion, extension
2. magnification, enlargement
3. escalation, spread
扩大
-----------------------------------
荷物， にもつ
1. luggage, baggage, package
2. burden
3. payload (of a packet, cell, etc.)
行李
-----------------------------------
混載， こんさい
1. mixed loading, consolidation
混载，同时装载不同的货物
-----------------------------------
効率的， こうりつてき
1. efficient
有效率的
-----------------------------------
検討， けんとう
1. consideration, examination, investigation, study, scrutiny, discussion, analysis, review
考虑、审查、调查、研究、仔细检查、讨论、分析、回顾