立彬の日本語

動詞(ない) つもりです

「動詞辞書形 つもりです」表示意志。否定则是「動詞未然形ない つもりです」。

[-] 来年、日本へ 行く つもりです。 明年打算要去日本。
[-] 明日、学校へ 行かない つもりです。 明天打算不去学校。
[-] 明日からは タバコを 吸わない つもりです。 我打算从明天开始就不抽烟了。
[-] 国へ 帰っても 日本語の勉強を 続ける つもりです。 我打算回国以后也继续学习日语。
[-] 彼女に 会わない つもりです。 打算不跟她见面。

本句型和「意向形 と 思っています」的意思基本相同，多用在表示确定的意志和坚定的决心时。

123