(火车、电车、公交车等)车内

1. inside a car (train, bus, etc.)

nouns which may take the genitive case particle 'no' noun (common) (futsuumeishi)

福岡県教育委員会によりますと、男性教諭は2023年6月から12月ごろにかけて、通勤中のJR鹿児島線の車内で乗客の女子高校生や女性の足などを盗撮したということです。

tbd