故乡

1. hometown, birthplace, native place, one's old home

noun (common) (futsuumeishi) word usually written using kana alone

遗迹

2. ruins, historic remains

noun (common) (futsuumeishi) archaic

「愛するふるさと福岡県を、大人も子どももたくさんの笑顔で日々を送っていける県に。志を持って取り組まなければならない。」