立彬の日本語
请输入单个汉字,如果有多个汉字,则查第一个字;输入片假名,查询音读常用汉字(同音字);输入平假名,则查该假名开头的训读常用汉字。本汉字库有13000多个汉字,包括2136个常用汉字。
62
傷
训读:いた.む いた.める きず
日检:1
grade:6
笔画数:13 部首:9
-----------------------------------
打撲傷, だぼくしょう
1. bruise, contusion
瘀伤,挫伤
-----------------------------------
痛む, 傷む, いたむ
1. to hurt, to ache, to feel a pain
2. to be injured, to be spoiled (e.g. food), to be damaged
疼痛,酸楚,感到痛楚;受伤,变质(如食物),损坏
-----------------------------------
浅手, 浅傷, あさで
1. slight wound, minor wound
轻微伤口,小伤口
-----------------------------------
傷つける, 傷付ける, 疵付ける, 疵つける, きずつける
1. to wound, to injure
2. to hurt someone's feelings (pride, etc.)
3. to damage, to chip, to scratch
伤,害;伤害某人的感情(自尊心等);损坏、划伤
-----------------------------------
重軽傷, 重軽症, じゅうけいしょう
1. serious or slight injury, major and minor injuries
轻伤及重伤
-----------------------------------
損傷, そんしょう
1. damage, injury
损害,伤害
-----------------------------------
重傷, 重手, じゅうしょう, おもで
1. serious wound, serious injury
重伤
-----------------------------------
傷, 疵, 瑕, 創, きず, キズ
1. wound, injury, cut, gash, bruise, scratch, scrape, scar
2. chip, crack, scratch, nick
3. flaw, defect, weakness, weak point
4. stain (on one's reputation), disgrace, dishonor, dishonour
5. (emotional) hurt, hurt feelings
伤,伤口,创伤,割伤,撕裂伤,瘀伤,擦伤,刮伤,疤痕