-----------------------------------
二四六九士, 西向く侍, 西向く士, にしむくさむらい
1. nishimuku samurai (mnemonic for remembering the months with fewer than 31 days)
(记忆法)2469及11,天数少于31的月份
-----------------------------------
四苦八苦, しくはっく
1. being in dire distress, being hard put to it, being hard pressed (for money)
2. the four and eight kinds of suffering (birth, old age, disease, death, parting from loved ones, meeting disliked ones, not getting what one seeks, pains of the five sk...
四苦八苦(生、老、病、死、离亲、逢憎、不遂愿、五蕴苦);陷入困境,举步维艰,资金紧张
-----------------------------------
四の五の言わず, しのごの言わず, しのごのいわず
1. without complaining (about this and that), without arguing, without grumbling, with good grace
不抱怨(这那),不争辩,不发牢骚,心甘情愿地