立彬の日本語
请输入单个汉字，如果有多个汉字，则查第一个字；输入片假名，查询音读常用汉字（同音字）；输入平假名，则查该假名开头的训读常用汉字。本汉字库有13000多个汉字，包括2136个常用汉字。
47
掛
训读:か.かる -か.かる -が.かり か.かり か.け -がかり -か.け -か.ける -が.かる か.ける かかり -が.け
日检:1
grade:8
笔画数:11 部首:64
-----------------------------------
号令をかける， 号令を掛ける， ごうれいをかける
1. to give a command (e.g. in a loud voice), to give an order
下达命令（例如学校早操老师大声喊出口令），发布指令
-----------------------------------
かかる， 掛かる， 掛る， 懸かる， 懸る
1. to take (a resource, e.g. time or money)
2. to hang
3. to come into view, to arrive
4. to come under (a contract, a tax)
5. to start (engines, motors)
6. to attend, to deal with, to handle
7. to have started to, to be on the verge of
8. to overlap...
花费(某种资源，例如时间或金钱)；得(病)；被抓住；陷入困境；出现；到来
-----------------------------------
持ちかける， 持ち掛ける， 持掛ける， もちかける
1. to offer (a suggestion, etc.), to propose (an idea, etc.), to approach with (a proposal, etc.)
提出(建议等)，提出(想法等)，带着(提议等)进行接触
-----------------------------------
心がける， 心掛ける， 心懸ける， こころがける
1. to keep in mind, to bear in mind, to try, to aim to do, to endeavor, to endeavour
要记住，要铭记于心，要尝试，要力求做到，要努力去做，要奋力去做
-----------------------------------
追いかける， 追い掛ける， 追い駆ける， おいかける
1. to chase, to run after, to pursue
2. subsequently, following that, (and) then
追踪，跟踪，追赶
-----------------------------------
呼びかける， 呼び掛ける， 呼掛ける， よびかける
1. to call out to, to hail, to address
2. to appeal
呼吁；呼唤，招呼，致意
-----------------------------------
訴えかける， 訴え掛ける， うったえかける
1. to make an appeal, to urge
提出呼吁，敦促
-----------------------------------
話しかける， 話し掛ける， はなしかける
1. to address (someone), to accost a person, to talk (to someone)
2. to begin to talk, to start a conversation
称呼(某人)，搭话，与(某人)交谈；开始说话，开启对话