-----------------------------------

業績， ぎょうせき

1. achievement, performance, results, work, contribution

业绩：成就、表现、成果、工作、贡献

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

本日休業， ほんじつきゅうぎょう

1. Closed Today

今日暂停营业

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

卒業後， そつぎょうご

1. after graduation

毕业后

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

接客業， せっきゃくぎょう

1. hospitality industry, service trade (hotel and restaurant), service industry

酒店业，服务业（酒店与餐饮）

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

巡業， じゅんぎょう

1. provincial tour

巡回演出，巡回表演

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

業者， ぎょうしゃ

1. trader, dealer, businessperson, company, vendor, supplier, manufacturer, maker, contractor 2. fellow trader, people in the same trade

业者；交易员、经销商、商人、公司、供应商、供货商、制造商、生产者、承包商；同行，从事相同行业的人们

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

手作業， てさぎょう

1. manual labor, manual labour, handwork, manual procedure

手工制作，手工操作

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

職業柄， しょくぎょうがら

1. due to the nature of one's job, because of one's line of work

由于工作性质，由于所从事的行业

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

休業， きゅうぎょう

1. suspension of business, temporary closure (of a store, school, etc.), shutdown, holiday

暂停营业、临时关闭（商店、学校等）、停业、假期

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

従業員， じゅうぎょういん

1. employee, worker

雇员，店员

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

事業所， じぎょうしょ

1. establishment, place of business, business site, office, (production) facility

机构、营业场所、业务地点、办公室、（生产）设施

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

職業， しょくぎょう

1. occupation, profession, job, vocation, trade, calling, business

职业

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

残業， ざんぎょう

1. overtime (work)

加班

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

総事業費， そうじぎょうひ

1. total operating expenses, total project cost, general expenses

总(项目)费用

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

企業， きぎょう

1. enterprise, business, company, corporation

企业，公司

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

卒業， そつぎょう

1. graduation, completion (of a course) 2. moving on (from), outgrowing (something) 3. leaving (a group, company, etc.), quitting

毕业，完成(课程)；告别(某事)，超越(某事)；离开(团体、公司等)，辞职

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

授業， じゅぎょう

1. lesson, class, teaching, instruction, classwork, schoolwork

课、课程、教学、指导、功课、学业

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

専業主婦， せんぎょうしゅふ

1. housewife

家庭主妇

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

作業， さぎょう

1. work, operation, task

工作，操作，任务

详情...           查看相关词条