立彬の日本語
请输入单个汉字，如果有多个汉字，则查第一个字；输入片假名，查询音读常用汉字（同音字）；输入平假名，则查该假名开头的训读常用汉字。本汉字库有13000多个汉字，包括2136个常用汉字。
63
注
训读:そそ.ぐ つ.ぐ さ.す
日检:3
grade:3
笔画数:8 部首:85
-----------------------------------
火に油を注ぐ， 火に油をそそぐ， ひにあぶらをそそぐ
1. to add fuel to the fire, to make things worse, to stir things up
进一步加剧火势，使情况变得更糟，挑起事端
-----------------------------------
注ぐ， 灌ぐ， 潅ぐ， 濺ぐ， 漑ぐ， そそぐ
1. to pour (into)
2. to sprinkle on (from above), to water (e.g. plants), to pour onto, to spray
3. to shed (tears)
4. to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on, to devote to, to fix (one's eyes) on
5. to flow into (e.g. of a river),...
倒入；从上方洒下，浇水（如浇灌植物），倾倒于上，喷洒；流泪；集中精力（力量、注意力等）于……，致力于……，凝视……；流入（如河流），汇入，排入；降下（雨、雪），倾盆而下
-----------------------------------
注意を促す， ちゅういをうながす
1. to call a person's attention (to)
引起某人（对……）的注意
-----------------------------------
注意喚起， ちゅういかんき
1. call for attention, alert, heads-up, reminder
警示、提醒
-----------------------------------
頭上注意， ずじょうちゅうい
1. Watch Your Head
小心头顶：这个短语是用来提醒人们注意头部的安全，避免碰到或撞到头部
-----------------------------------
注目， ちゅうもく
1. notice, attention, observation
注目、注意，关注，观察
-----------------------------------
注意， ちゅうい
1. attention, notice, heed
2. care, caution, precaution, looking out (for), watching out (for)
3. advice, warning, caution, reminder
4. admonishment, reprimand, telling-off
注意，留意；小心，谨慎，预防措施，留意(某事)，警惕(某事)；建议、警告、提醒；训诫，训斥，训话
-----------------------------------
注文， 註文， ちゅうもん
1. order (for an item)
2. request, demand, condition
(对某项物品的)订单；要求、需求、条件
-----------------------------------
注射， ちゅうしゃ
1. injection, jab, shot
注射