-----------------------------------

破れる， やぶれる

1. to get torn, to tear, to rip, to break, to wear out 2. to be broken off (of negotiations, etc.), to break down, to collapse, to fall into ruin

变得破损、被撕裂、被撕破、破裂、磨损；(谈判等)破裂；有故障、崩溃、陷入衰败状态

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

破損， はそん

1. damage, breakage

破损

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

割れ目， 破れ目， われめ

1. crack, crevice, split, fissure, cleft, rift, chasm, chink, gap 2. opening of the vagina, slit

阴道开口，裂缝；裂缝，缝隙，裂痕，裂隙，裂口，缝隙，间隙

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

破局， はきょく

1. catastrophe, cataclysm 2. collapse (of a relationship), breakup, split (friends, lovers, etc.)

灾难，大灾变；关系破裂，分手，分道扬镳(朋友、恋人等)

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

破る， やぶる

1. to tear, to rip, to break, to destroy 2. to break through (cordon, opponent's defense, etc.), to breach 3. to defeat, to beat 4. to break (e.g. silence), to disturb (e.g. peace), to shatter (e.g. dream), to disrupt, to spoil 5. to violate (e.g. ru...

撕裂，撕开，打破，摧毁；突破(封锁线、对手防线等)，攻破；击败，战胜；打破(纪录)

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

突破， とっぱ

1. breaking through, breakthrough, penetration 2. surmounting (a difficulty), overcoming, getting over, accomplishing (an aim), reaching (a goal) 3. exceeding, passing, rising above

突破，突破口，穿透；超越

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

破綻， 破たん， はたん

1. failure, collapse, breakdown, break-up, bankruptcy 2. tear (in clothing, etc.), rip, split

失败，崩溃，瓦解，解体，破产；撕裂(衣物等)，撕开，裂开

详情...           查看相关词条