-----------------------------------

詰め替え， 詰替え， つめかえ

1. refilling, repackaging, rebottling

加注、灌装、重新装瓶

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

詰まる， つまる

1. to be packed (with), to be full (space, schedule, etc.) 2. to be blocked (road, pipe, nose, etc.), to be clogged, to be plugged up 3. to shorten (width, interval, etc.), to shrink (shirt, word form, etc.), to narrow 4. to be at a loss, to be hard ...

装满（某物），满员（空间、日程等）；被堵塞、卡住（道路、管道、鼻腔等），被阻塞，被塞住；缩短（宽度、间隔等），缩小（衬衫、词形等），变窄；束手无策，举步维艰；变成双辅音；击球时球落在球拍柄附近；最终结束，尘埃落定

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

見つめる， 見詰める， みつめる

1. to stare (at), to gaze (at), to look hard (at), to watch intently, to fix one's eyes (on)

盯着看

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

つまらない， 詰らない， 詰まらない

1. dull, uninteresting, boring, tedious 2. insignificant, unimportant, trifling, trivial, worthless 3. absurd, foolish, silly, stupid 4. useless, pointless, disappointing

沉闷的，乏味的，无趣的，枯燥的

详情...           查看相关词条