立彬の日本語
下院議員はその法案を委員会で強引に可決させました。
tbd
The Congressmen rammed the bill through committee.
406
-----------------------------------
下院議員， かいんぎいん
1. member of the lower house
tbd
-----------------------------------
その， そん， 其の
1. that, the
2. part (as in "part two")
3. um ..., er ..., uh ...
那个；部分（如“第二部分”）
-----------------------------------
法案， ほうあん
1. bill (law), measure
法案
-----------------------------------
を
1. indicates direct object of action
2. indicates subject of causative expression
3. indicates an area traversed
4. indicates time (period) over which action takes place
5. indicates point of departure or separation of action
6. indicates object of d...
表示动作的直接对象；表示经过的场所；表示离开或分开的点
-----------------------------------
委員会， いいんかい
1. committee, commission, board, panel, committee meeting
委员会
-----------------------------------
強引， ごういん
1. overbearing, coercive, pushy, forcible, high-handed
专横的、强制的、咄咄逼人的、强硬的、专断的
-----------------------------------
可決， かけつ
1. approval, adoption (of a motion, bill, etc.), passage
通过，批准;通过(动议、法案等)
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题
で
1. at, in
2. at, when
3. by, with
4. within, in
5. and then, so
6. and, then
7. let me tell you, don't you know
表示范围