立彬の日本語

雨が屋根の隙間からぽたぽた落ちていた。

tbd

The rain was dripping through a leak in the roof.
2,062
-----------------------------------
雨, あめ
1. rain 2. rainy day, rainy weather 3. the November suit (in hanafuda)
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
屋根, 家根, やね
1. roof
屋顶
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
隙間, すき間, 透き間, すきま
1. gap, opening, aperture, crevice, crack, chink, space 2. spare moment, interval, break 3. unguarded moment, carelessness, chink in one's armor, weak spot
空隙,缝隙、裂隙、裂缝;空闲时间、间歇、休息时间;无防备的时刻、粗心大意、自身防护的薄弱之处、弱点
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
ポタポタ, ぽたぽた, ボタボタ, ぼたぼた, ぼとぼと, ボトボト, ポトポト, ぽとぽと
1. dripping, trickling, drop by drop, in drops 2. wet and heavy (snow, clay, etc.) 3. (moving) slowly
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
落ちる, 墜ちる, 落る, おちる
1. to fall, to drop, to come down, to crash, to collapse, to cave in, to give way 2. to set (of the sun or moon), to sink, to dip, to go down 3. to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.), to fall, to drop, to go down, to decline, to de...
坠落,掉落,落下,坠毁,坍塌,塌陷,倒塌;落(日、月),下沉,下行;下降;进账;投射(光线、阴影、目光等)
详情...           查看相关词条
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
から
から
1. from (e.g. time, place, numerical quantity), since 2. from (originator), by 3. because, since 4. out of (constituent, part) 5. through (e.g. window, vestibule) 6. after, since 7. expresses sympathy or warning
从,自……;因为;被,用于……
详情...