立彬の日本語

一連の犯罪は同一犯によるものだと考えられた。

tbd

The series of crimes were thought to have been committed by the same man.
2,031
-----------------------------------
一連, 一嗹, いちれん
1. series, chain, sequence 2. two reams (i.e. 1000 sheets of paper) 3. verse, stanza
系列,链,序列;两令纸(即1000张纸)
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
犯罪, はんざい
1. crime, offence, offense
犯罪
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
同一, どういつ
1. identical, same, one and the same, equal 2. fair, equal treatment, without discrimination
相同的,一样的,完全相同的,等同的;公平、平等对待,不加歧视
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
犯, はん
1. perpetrators of (some) crime, (some type of) crime
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
による, に依る, に因る, に拠る
1. by means of, due to, because of, according to
依据,根据,因为
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
考える, 勘える, 稽える, かんがえる
1. to think (about, of), to think over, to ponder, to contemplate, to reflect (on), to meditate (on) 2. to consider, to bear in mind, to allow for, to take into consideration 3. to think (that), to believe, to hold (a view), to judge, to conclude, to...
想,思考;考虑
详情...           查看相关词条
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
物(もの){もの}
もの, もん, モノ, 物
1. thing, object, article, stuff, substance 2. one's things, possessions, property, belongings 3. things, something, anything, everything, nothing 4. quality 5. reason, the way of things 6. used to emphasize emotion, judgment, etc., used to indicate ...
tbd
详情...
1. be, is
断定助动词,是,是也
详情...
1. if, when 2. and 3. with 4. used for quoting (thoughts, speech, etc.) 5. promoted pawn 6. indicates a question
表示引用
详情...