-----------------------------------

ただいま， 只今， ただ今， 唯今

1. I'm home!, I'm back!, it's me! 2. now, at present, at the moment 3. just now, a moment ago 4. at once, right away, in a minute, shortly, soon

我回来了；是我；现在；刚才；马上

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

旅立ち， たびだち

1. setting off (on a trip), departure

tbd

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

向ける， むける

1. to turn (towards), to face, to point, to aim, to direct to 2. to head to, to go towards 3. to allot, to allocate 4. to send, to dispatch (e.g. a person) 5. to aim for, to pursue

转向（朝向），面对，指向，瞄准，面向；前往，朝……方向去；分配，划拨；派遣，派遣（例如派遣某人）；追求，追求

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

修業， しゅうぎょう， しゅぎょう

1. pursuit of knowledge, studying, learning, training, completing a course

tbd

详情...           查看相关词条

は

1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis

指示句子的主题

详情...

の

1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...

句尾起强调作用；助词，表示所有关系

详情...

に

1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although

tbd

详情...

です

1. be, is

断定助动词，是，是也

详情...