立彬の日本語

一日風邪で休んだだけなのに、机の上に書類が山積みになっている。

tbd

I only missed one day of work because of a cold and my desk is piled high with papers.
1,734
-----------------------------------
風邪, かぜ, ふうじゃ
1. (common) cold, influenza, flu, ague, inflammatory respiratory system illness (in general)
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
休む, やすむ
1. to be absent, to take a day off 2. to rest, to have a break 3. to go to bed, to (lie down to) sleep, to turn in, to retire 4. to stop doing some ongoing activity for a time, to suspend business
缺席,请假;休息,放松一下;上床睡觉,退休;暂停,歇业
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
のに
1. although, despite, even though, and yet 2. whereas, while 3. if only, I wish 4. in order to
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
机, 案, つくえ, つき
1. desk
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
書類, しょるい
1. document, papers
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
山積み, やまづみ
1. huge mound, heap, pile
堆积如山、堆积物
详情...           查看相关词条
一日(いちにち)
で(#2028980)
1. at, in 2. at, when 3. by, with 4. within, in 5. and then, so 6. and, then 7. let me tell you, don't you know
表示范围
详情...
丈(だけ){だけ}
だ{な}
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
上(うえ)[03]
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...