立彬の日本語
安物の日本酒は悪酔いします。
tbd
Cheap sake makes you sick.
1,125
-----------------------------------
安物， やすもの
1. cheap article, poor quality article
便宜货；价格较低、质量可能不高的商品
-----------------------------------
日本酒， にほんしゅ
1. sake (rice wine), saké
日本酒
-----------------------------------
悪酔い， 悪酔， わるよい
1. drunken sickness, getting sick from drinking
2. drunken frenzy, becoming violent or disorderly when drunk
tbd
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题
する， 為る
1. to do, to carry out, to perform
2. to cause to become, to make (into), to turn (into)
3. to serve as, to act as, to work as
4. to wear (clothes, a facial expression, etc.)
5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做，作，干，执行