立彬の日本語
われわれは英検２級に受かるために勉強しているのです。
tbd
We are studying in order to pass the STEP 2nd grade test.
483
-----------------------------------
我々， 吾々， 我我， 吾吾， われわれ
1. we
我们
-----------------------------------
英検， えいけん
1. English proficiency test (esp. the STEP test)
tbd
-----------------------------------
級， きゅう
1. (school) grade, year, class
2. class, grade, rank, level
3. kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)
tbd
-----------------------------------
受かる， うかる
1. to pass (examination)
通过(考试)
-----------------------------------
ために， 為に， 爲に
1. for, for the sake of, to one's advantage, in favor of, in favour of, on behalf of
2. because of, as a result of
为了；因为
-----------------------------------
勉強， べんきょう
1. study
2. diligence, working hard
3. experience, lesson (for the future)
4. discount, price reduction
学习
-----------------------------------
のです， んです
1. the expectation is that ..., the reason is that ..., the fact is that ..., the explanation is that ..., it is that ...
tbd
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题
に
1. at (place, time), in, on, during
2. to (direction, state), toward, into
3. for (purpose)
4. because of (reason), for, with
5. by, from
6. as (i.e. in the role of)
7. per, in, for, a (e.g. "once a month")
8. and, in addition to
9. if, although
tbd