立彬の日本語

ろうそくの火がそよ風に瞬いている。

tbd

The candle's flame is flickering in the soft breeze.
969
-----------------------------------
ろうそく, ローソク, ロウソク, 蝋燭, 蠟燭
1. candle
蜡烛
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
そよ風, 微風, そよかぜ, びふう
1. gentle breeze, soft wind, breath of air, zephyr
和风,微风,轻风,清风
详情...           查看相关词条
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
火(ひ)
火, ひ
1. fire, flame, blaze
火,火焰
详情...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
瞬く(またたく)[01]{瞬いている}