立彬の日本語

リーチがエメット理論との関連で提供した提案のほうがより妥当なものである。

tbd

A more plausible proposal is the one Leech presented in conjunction with Emmet's theory.
1,625
-----------------------------------
理論, りろん
1. theory
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
関連, 関聯, かんれん
1. relation, connection, relevance
关联
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
提供, ていきょう
1. offer, tender, providing, supplying, making available, donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program)
提供、供应、供给、捐献(血液、器官等);赞助(电视节目)
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
提案, ていあん
1. proposal, proposition, suggestion
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
妥当, だとう
1. valid, proper, right, appropriate, reasonable
妥当的、恰当的、合理的、正当的、正确的
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
ものである
1. is something that, is that which
tbd
详情...           查看相关词条
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
1. if, when 2. and 3. with 4. used for quoting (thoughts, speech, etc.) 5. promoted pawn 6. indicates a question
表示引用
详情...
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
で(#2028980)
1. at, in 2. at, when 3. by, with 4. within, in 5. and then, so 6. and, then 7. let me tell you, don't you know
表示范围
详情...
為る(する){した}
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行
详情...
方(ほう){ほう}
より[05]