立彬の日本語

ユーゴスラビアは、過去3ヶ月にわたって数千人を殺害し、諸都市を破壊して、130万人を難民へと追いやったボスニアのセルビア人武装勢力の行動は、同国の責任ではないとしています。

tbd

Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months.
838
-----------------------------------
ユーゴスラビア, ユーゴスラヴィア
1. Yugoslavia
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
過去, かこ
1. the past, bygone days 2. one's past (that one would prefer remained secret) 3. past (tense), preterit, preterite 4. previous life
过去
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
ヶ月, ヵ月, カ月, か月, ケ月, 箇月, 個月, かげつ
1. counter for months
~个月,月份数量词
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
にわたって, に渡って, に亘って
1. throughout, over a period of ..., over a span of ...
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
数千, すうせん
1. thousands, several thousand
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
殺害, さつがい, せつがい, せちがい
1. killing, murder
杀害
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
都市, とし
1. town, city, municipal, urban
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
破壊, はかい
1. destruction, disruption 2. (application) crash
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
万人, ばんにん, ばんじん, まんにん
1. all people, everybody
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
難民, なんみん
1. refugee, displaced person 2. person inconvenienced by (lack of something, etc.), person unable to satisfactorily (marry, shop, etc.), person who is stuck (in a place or situation)
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
追いやる, 追い遣る, おいやる
1. to drive away, to order off, to chase away 2. to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
ボスニア
1. Bosnia
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
セルビア人, セルビアじん
1. Serb, Serbian person
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
武装, ぶそう
1. arms, armament, taking up arms, arming oneself
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
勢力, せいりょく
1. influence, power, might, strength, potency, force, energy
影响力,权力,力量,实力
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
行動, こうどう
1. action, conduct, behaviour, behavior, mobilization, mobilisation
行动
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
同国, どうこく
1. same country, same province 2. the (said) country
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
責任, せきにん
1. duty, responsibility (incl. supervision of staff) 2. liability, onus
责任;责任,举证责任
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
ではない
1. is not, am not, are not
在句尾表示否定
详情...           查看相关词条
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
人(にん)
為る(する){し}
為る(する){して}
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行
详情...
へと
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
とする{としています}