立彬の日本語

もう子供じみたことはやめてもいい頃だ。

tbd

It is time you left off your childish ways.
2,205
-----------------------------------
子供じみた, 子どもじみた, 子供染みた, こどもじみた
1. childish, childlike, immature, infantile
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
いい頃, いいころ
1. high time, about time
tbd
详情...           查看相关词条
もう
事(こと){こと}
こと, 事, 縡
1. thing, matter 2. incident, occurrence, event, something serious, trouble, crisis 3. circumstances, situation, state of affairs 4. work, business, affair 5. after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not ...
tbd
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
止める(やめる){やめて}
1. too, also, in addition, as well, (not) either (in a negative sentence) 2. both A and B, A as well as B, neither A nor B (in a negative sentence) 3. even, as much as, as many as, as far as, as long as, no less than, no fewer than 4. even if, even t...
tbd
详情...
1. be, is
断定助动词,是,是也
详情...