立彬の日本語
ホールには空席は一つもなかった。
tbd
There wasn't a single vacant seat in the hall.
436
-----------------------------------
には
1. to, for, on, in, at
2. in order to, for
3. as for, regarding
4. while it is (was) the case that ..., indeed ... (but), certainly ... (but)
tbd
-----------------------------------
空席, くうせき
1. empty seat, unoccupied seat
2. vacancy, vacant post
空座位;空位子
-----------------------------------
一つも, ひとつも
1. (not) a single one, (not) any, (not) at all, (not) in the slightest, (not) the least bit
tbd
-----------------------------------
ない, 無い
1. nonexistent, not being (there)
2. unowned, not had, unpossessed
3. unique
4. not, impossible, won't happen
5. not
6. to not be, to have not
tbd
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题