立彬の日本語
彼のフランス語との最初の出会いなのです。
tbd
It's the first time he has encountered people speaking French.
844
-----------------------------------
フランス語， フランスご
1. French (language)
法语
-----------------------------------
最初， さいしょ
1. beginning, outset, first, onset
tbd
-----------------------------------
出会い， 出逢い， 出合い， 出会， 出合， 出遭い， であい
1. meeting, rendezvous, encounter
2. meeting for the first time, coming across
3. confluence
相会，会面，相遇；初次见面，偶然相遇；交汇处
-----------------------------------
なんです， なのです
1. it is assuredly that ..., can say with confidence that ...
〜んです句型；可以肯定地说……，可以有把握地说……
彼， かれ
1. he, him
2. boyfriend
他
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系
と
1. if, when
2. and
3. with
4. used for quoting (thoughts, speech, etc.)
5. promoted pawn
6. indicates a question
表示引用