立彬の日本語

ハンドルがきかなくなった救急車が、危うく歩行者をひきそうになった。

tbd

The ambulance went out of control and came close to running over a pedestrian.
1,156
-----------------------------------
効く, 利く, きく
1. to be effective, to take effect, to be good (for) 2. to work, to function well 3. to be possible (to do, use, etc.), to be able to 4. to taste (alcohol), to try
生效,起作用,适合(某事);运作良好,运行顺畅;能够(做、使用等),能够;品尝(酒精饮料),试喝
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
なる, 成る, 為る
1. to become, to get, to grow, to turn, to reach, to attain 2. to result in, to turn out, to end up, to prove (to be) 3. to consist of, to be composed of, to be made up of 4. to be completed, to be realized, to succeed, to be attained, to be accompli...
成为,达到,取得;变成
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
救急車, きゅうきゅうしゃ
1. ambulance
救护车
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
危うく, あやうく
1. barely, narrowly 2. almost, nearly
勉强,险些;几乎
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
歩行者, ほこうしゃ
1. pedestrian, walker
行人,步行者
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
ひく, 轢く
1. to run over (with a vehicle), to knock down
压过,撞倒
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
そうになった
1. almost (did), nearly (did)
tbd
详情...           查看相关词条
ハンドル[02]
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...