立彬の日本語
なんてきれいな夕焼けなのだろう。
tbd
What a beautiful sunset.
969
-----------------------------------
きれい， キレイ， 綺麗， 奇麗
1. pretty, lovely, beautiful, fair
2. clean, clear, pure, tidy, neat
3. completely, entirely
漂亮，美丽；干净，整洁
-----------------------------------
夕焼け， ゆうやけ
1. evening glow, red sunset, afterglow (of sunset)
傍晚余晖、红色落日、日落余光
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系
だろう， だろ
1. seems, I think, I guess, I wonder, I hope
2. right?, don't you agree?, I thought you'd say that!
似乎，我想，我猜，我不知道，我希望；对吧？你同意吗？我就知道你会这么说！