立彬の日本語
ナイジェリアはかつてイギリスの植民地であった。
tbd
尼日利亞曾經是英國的殖民地。
At one time Nigeria was a British colony.
828
-----------------------------------
ナイジェリア
1. Nigeria
tbd
-----------------------------------
かつて， かって， 嘗て， 曾て， 曽て， 都て
1. once, before, formerly, ever, former, ex-
2. never yet, never before, first time, still not happened
曾经，以前，前-；从未如此，从未有过，首次；还没有发生过
-----------------------------------
イギリス， 英吉利
1. United Kingdom, Britain, Great Britain
2. England
英国；英格兰
-----------------------------------
植民地， 殖民地， しょくみんち
1. colony
2. (Japanese) settlement (in Brazil)
tbd
-----------------------------------
である
1. be, is
是、=です、=だ
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系