立彬の日本語

4.煮え立たせる寸前で弱火にして、もう一度灰汁を取り除きます。

tbd

4. Just before bringing it to the boil, set to a low flame and remove the scum again.
1,345
-----------------------------------
煮え立つ, 煮えたつ, にえたつ
1. to boil, to come to a boil 2. to seethe (with rage, etc.), to be furious
沸腾,开始沸腾
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
寸前, すんぜん
1. just before, on the verge of, on the brink of 2. just in front of, just ahead of
之前,即将……之前;就在前面,就在前方
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
弱火, よわび
1. low flame (cooking), low heat, simmering
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
もう一度, もう1度, もういちど
1. once more, again
再一次,又
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
あく, アク, 灰汁
1. lye 2. harsh taste, bitter taste, alkaline taste, astringency 3. scum (on a soup, broth etc.) 4. (excessive) self-assertiveness, strong individuality, strong idiosyncrasy
(肉汤等表面的)浮渣
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
取り除く, 取除く, とり除く, 取りのぞく, とりのぞく
1. to remove, to deinstall, to take away, to set apart
tbd
详情...           查看相关词条
で(#2028980)
1. at, in 2. at, when 3. by, with 4. within, in 5. and then, so 6. and, then 7. let me tell you, don't you know
表示范围
详情...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
為る(する){して}
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行
详情...