立彬の日本語
トムには近代絵画の鑑賞能力がある。
tbd
Tom appreciates modern art.
Tom has an aesthetic sense for modern painting.
938
-----------------------------------
には
1. to, for, on, in, at
2. in order to, for
3. as for, regarding
4. while it is (was) the case that ..., indeed ... (but), certainly ... (but)
tbd
-----------------------------------
近代， きんだい
1. present day, modern times, recent times
2. early modern period (in Japan, usu. from the Meiji Restoration until the end of World War II)
tbd
-----------------------------------
絵画， かいが
1. painting, picture
绘画
-----------------------------------
鑑賞， かんしょう
1. appreciation (of art, music, poetry, etc.)
tbd
-----------------------------------
ある， 有る， 在る
1. to be, to exist, to live
2. to have
3. to be located
4. to be equipped with
5. to happen, to come about
有，存在；有，拥有；发生；位于；配备
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系
が
1. indicates the subject of a sentence
2. indicates possession
3. but, however, (and) yet, though, although, while
4. and
5. used after an introductory remark or explanation
6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ...
7. indicates a des...
tbd