例句详情

どの電車も満員で、持ち物も手から放しても落ちないほどです。

tbd

But every train is so crowded that whatever we have in our hands doesn't fall even if we let it go.

-----------------------------------

電車，でんしゃ

1. train, electric train

电车(火车)

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

満員，まんいん

1. full house, no vacancy, sold out, standing room only, full (of people), crowded

tbd

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

持ち物，持物，もちもの

1. one's property, personal effects, one's belongings

tbd

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

放す，はなす

1. to release, to let go, to free, to set free, to let loose, to turn loose 2. to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.

释放、放开、放任、放任自流；在水、肉汤等中加入(茄子块、土豆块等)

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

落ちる，墜ちる，落る，おちる

1. to fall, to drop, to come down, to crash, to collapse, to cave in, to give way 2. to set (of the sun or moon), to sink, to dip, to go down 3. to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.), to fall, to drop, to go down, to decline, to de...

坠落，掉落，落下，坠毁，坍塌，塌陷，倒塌；落(日、月)，下沉，下行；下降；进账；投射(光线、阴影、目光等)

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

ほど，程

1. extent, degree, measure 2. limit, bounds 3. (span of) time 4. (a) distance 5. the state of, the status of, the condition of 6. about, around, approximately, or so 7. as much as ..., to the extent of ..., like ... 8. the more ... the more ...

程度；极限，边界；时间跨度；距离；...状况，...情况；大约，或者；多如……，达到……的程度，如同……；越……就越……

详情... 查看相关词条

も

1. too, also, in addition, as well, (not) either (in a negative sentence) 2. both A and B, A as well as B, neither A nor B (in a negative sentence) 3. even, as much as, as many as, as far as, as long as, no less than, no fewer than 4. even if, even t...

tbd

详情...

で(#2028980)

で

1. at, in 2. at, when 3. by, with 4. within, in 5. and then, so 6. and, then 7. let me tell you, don't you know

表示范围

详情...

から

1. from (e.g. time, place, numerical quantity), since 2. from (originator), by 3. because, since 4. out of (constituent, part) 5. through (e.g. window, vestibule) 6. after, since 7. expresses sympathy or warning

从，自……；因为；被，用于……

详情...