立彬の日本語

どうするかを決めるときは、論理ではなく本能を当てにする。

tbd

In making a decision, I rely not on logic but on instinct.
876
-----------------------------------
どうするか, どうしますか
1. what would (you) do?, what to do about it
会怎么做?该怎么办?
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
決める, 極める, きめる, キメる
1. to decide, to choose, to determine, to make up one's mind, to resolve, to set one's heart on, to settle, to arrange, to set, to appoint, to fix 2. to clinch (a victory), to decide (the outcome of a match) 3. to persist in doing, to go through with...
决定,选择,下定决心,解决,安排,设定,任命,确定;锁定(胜利),决定(比赛结果);坚持做,坚持到底
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
論理, ろんり
1. logic
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
本能, ほんのう
1. instinct
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
あてにする, 当てにする
1. to count on, to expect, to put confidence in, to trust in, to depend on
tbd
详情...           查看相关词条
時(とき){とき}
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
だ{ではなく}