立彬の日本語
不偏不党の精神で、などとかっこ付けているけど、結局のところ自分の意見を持っていないだけじゃないの。
tbd
He puts on a show of being impartial and unbiased, but I think he's just a guy with no opinion of his own.
1,313
-----------------------------------
不偏不党， ふへんふとう
1. impartiality, neutrality, independence
tbd
-----------------------------------
精神， せいしん
1. mind, spirit, soul, heart, ethos
2. attitude, mentality, will, intention
3. spirit (of a matter), essence, fundamental significance
tbd
-----------------------------------
カッコつける， かっこつける
1. to affect a stylish air, to try to look good, to show off
tbd
-----------------------------------
結局のところ， 結局の所， けっきょくのところ
1. in the end, at the end of the day
最终，归根结底
-----------------------------------
自分， じぶん
1. myself, yourself, oneself, himself, herself
2. I, me
3. you
自己，自身；我自己；你自己；他自己；她自己；我；你
-----------------------------------
意見を持つ， いけんをもつ
1. to hold an opinion
tbd
で
1. at, in
2. at, when
3. by, with
4. within, in
5. and then, so
6. and, then
7. let me tell you, don't you know
表示范围
と
1. if, when
2. and
3. with
4. used for quoting (thoughts, speech, etc.)
5. promoted pawn
6. indicates a question
表示引用
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系